Statenvertaling
En hij keerde zich achterom, en hij zag ze, en vloekte hen, in den Naam des HEEREN. Toen kwamen twee beren uit het woud, en verscheurden van dezelve twee en veertig kinderen.
Herziene Statenvertaling*
Hij keerde zich om, zag hen en vervloekte hen in de Naam van de HEERE. Toen kwamen er twee beren uit het woud en verscheurden tweeënveertig van die kinderen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen wendde hij zich om, zag hen en vervloekte hen in de naam des Heren. Toen kwamen er twee berinnen uit het woud en verscheurden tweeënveertig van die kinderen.
King James Version + Strongnumbers
And he turned H6437 back, H310 and looked H7200 on them, and cursed H7043 them in the name H8034 of the LORD. H3068 And there came forth H3318 two H8147 she bears H1677 out of H4480 the wood, H3293 and tare H1234 forty H705 and two H8147 children H3206 of H4480 them.
Updated King James Version
And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of the LORD. And there came forth two she bears out of the wood, and tare forty and two children of them.
Gerelateerde verzen
Handelingen 13:9 - Handelingen 13:11 | 1 Koningen 13:24 | Handelingen 5:5 | Spreuken 17:12 | Handelingen 5:9 | 2 Koningen 1:10 - 2 Koningen 1:12 | 1 Koningen 19:17 | Jeremía 28:16 | 2 Korinthe 10:6 | Klaagliederen 3:65 | Deuteronomium 28:15 - Deuteronomium 28:26 | Éxodus 20:5 | Richteren 9:20 | Hoséa 13:8 | Spreuken 28:15 | Genesis 9:25 | Richteren 9:57 | Handelingen 8:20 | 1 Koningen 20:36 | Markus 11:14 | Jeremía 29:21 - Jeremía 29:23 | Amos 7:17 | Nehémia 13:25 - Nehémia 13:27 | Markus 11:21 | 2 Samuël 17:8